ســلــســلــة // وصــايــا...مــاريــا ( marya )

Playing For Change
.
.
.
.
.

أغنية لها ذكرى // nostalgia song

"فـِكْـرُ الرّجُــل هو قـبل كل شيء الحنين إلى الماضي"

.
.
.
.
.

♪ le Sud ♪ // الجنوب

.
.
.

إنه مكان يشبه (لـْويـزْيَـانـَا)
كما في (إيطاليا)
كانت هناك ملابس ملقاة على الشرفة
إنها جميلة

.
.
.

يبدو وكأنه "الجنوب"
الوقت يدوم وقتا طويلا
والحياة بالتأكيد
أكثر من مليون سنة
ودائما في الصيف

.
.
.

هناك الكثير من الأطفال يتكورون فوق العشب
هناك الكثير من الكلاب
هناك حتى قط ، وسلحفاة، وأسماك ذهبية
لا شيء مفقود

.
.
.

يبدو وكأنه "الجنوب"
الوقت يدوم طويلا
والحياة بالتأكيد
أكثر من مليون سنة
ودائما في الصيف

.
.
.

يوما أو آخر، ستكون هناك حرب
نحن نعرف ذلك جيدا
نحن لا نحب ذلك، ولكننا لا نعرف ماذا نفعل
نقول إنه القدر

.
.
.

الأمر سيئ للغاية بالنسبة (للجنوب)
كان في الإمكان أن نعيش
أكثر من مليون سنة
ودائما في الصيف

.
.
.

(( Nino Ferrer ))

ترجمة / عمر امين

.
.
.
.

ســـلـــــســـلـة

( My stone philosophy )

.
.
.
.

.

.
.
.
.
.
اا stone WW 15 اا
.
.
.
.
.
.

اا ? Qui dit mieux اا

النموذج "الشينوي" يقترب مني...
فيودالية رقمية ستسود ؛ تتبع خطواتي حتى داخل منزلي لأصبح مجرد رقم على شاشة مضيئة...
أشهد اليوم جدلية للحرية ستحولني عما قريب إلى عبودية طوعية .

اا ? Qui dit mieux اا

نظام مراقبة سياسي بيولوجي .
مجتمع الـمراقبة الرقمية يتوسعً ليشمل الجانب البيو سياسي .
نحن متأرجحون مثل الدمى من طرف البرامج الخوارزمية ويخيل لنا أننا أحرار .

اا ? Qui rêve mieux اا

لحظة الصدمة هي الوقت المناسب لإقامة "سيستم" جديد للتحكم بجزيئاتي .
ولقد صنعوا "الصدمة" بإتقان .

.
.
.
.
.
فلسفة // عمر أمين

اا Echec et Mat اا

" شــاه مــات "

.
.
.
.

Echec et mat / un regard magnétique dans un Jeu de stratégie
.
.
.

En magnétisme, le regard a plus d'importance encore. mais tous les yeux n'ont pas la même puissance radiante. Pourtant, les regards les plus faibles, peuvent prendre force.

Le regard magnétique est plein de douceur et soutenu par une certaine majesté. Il convient, pour exercer toute sa puissance, qu'il s'accompagne d'un port noble, de gestes mesurés, d'une intelligence vive. Le regard magnétique ne veut pas commander, mais convaincre pour se rendre utile. Il doit donc représenter une force au repos, paisible,toujours sure d'elle-même et confiante en l'avenir.
.
.
.
.

" Seul un grand joueur sait à quel point il joue faiblement "
.
.
.

/ كش ملك /

نظرة مغناطيسية في لعبة استراتيجية


في الجاذبية المغناطيسية ، تكون النظرة أكثر أهمية. لكن كل العيون ليس لديها نفس القوة المشعة. ومع ذلك ، يمكن أن تكتسب أضعف النظرات القوة الجاذبة .

النظرة المغناطيسية تكون دوما مليئة بالنعومة يدعمها كبرياء معين .


من أجل ممارسة كل قوتها ، يجب أن تكون النظرة المغناطيسية مصحوبة بتحمل نبيل وإيماءات محسوبة وذكاء شديد.

النظرة المغناطيسية لا تريد أن تأمر ، بل أن تقنع لكي تجعل نفسها مفيدة. لذلك فهي قوة ساكنة ، مسالمة ، واثقة من نفسها دائمًا ، وواثقة في المستقبل وفي ما تفعل .

.
.

"فقط اللاعب العظيم في الشطرنج يعرف مدى ضعفه".
.
.
.
عمر أمين

Blake Shelton - God's Country

.
.
.
Le pays de Dieu (God's Country)
أرض / بلاد الله








أكثر من 177 مليون مشاهدة...
أغنية خاصة عند ركوب الدراجة الهوائية والتجوال في غابة الصنوبر .

ااا ســلــســلــة ااا


قصيدة خردة للبيع .. poem for sale
.
.
.
.
.
.


.
.
.
.
.


******
لا يُـحْـسـنُ الرّقـص أيٌّ شــاءْ
(Zorba) يـقــْـطـف امـرأة الـ (Ananas)
ها أعظمُ اعْـتـراف تـُدلـي به (irène Papas )

******
.
.
.
.
.
.

زاركِ (Zorba) ثـانـيـةً
رجُــلٌ في قميص مُـخـطـّط
حـافـي القـدميْـن، يُـقـهـقـه
اا Ce n'est pas terrifiant اا
أو كما تـنـتـظـريـن،
كُـلـّـه حـبّ ، وضجيج
هناك رقــْصٌ وراء السـور
هناك رائحة (فـانـيـلا) ، وبُـخـور
هناك غابة تـسْـلخ جـلـْدَها
وتـبـيـع الـفِـلـّيـن
و في الغالب أرْضـُكِ اليونان
مغموسة في مِـلـْح البحر
اا (Zorba) اا يجلس قرب سارية السفينة
التي بُـنـيَـتْ من أقـلام شِـعْـر
وبـقـايـا عِـظـام،
ويَـشـُدّ أوتـار الـكَـمَـان

.
.
.
ا££££ا
.
.
.

(Zorba) ينفض الغبار عن شَـعْـركِ بشدة
حين تتعاركين من أجل فنجان قهوة
أو قطعة (بـسْـكـويـت)
تدورين حول دائرة ،
ولا تـرقـصـيـن ( Twist )
أنا (زورْبَــا) أمُــرّ كـخـاطـرة
اا (you) اا لسْتِ (you) في حركة سُـونـاتـا
سَـأعَـلـّمُـكِ معنى ( Adagio)

.
.
.
ا££££ا
.
.
.

كان يمكن للحب
من عَـيّـنـة (grec Alpha )
أن لا يكون الحذاء المناسب للـحُـفـاة
أن لا يكون حفلة (سْـتـربْـتـيـز) للـعُـراة
كان على الجوع أن يحضر
لوليمة عِـشـْـق (Zorba)
هكذا لا فرصة للجدال في حكاية (Zorba)
تلك (مـاريـا) بائعة الفـلـفـل الحارّ
تـُشْـبه صديقتها (irène Papas)
تمشي الهُـويْـنا نحو الكآبة
وحيدة كآخر امرأة ورثـتْ حُـزن الأرض
وتـركَـتْ خلفها عاصفة
نحن عِـطـْـرُ الخطيئة الأبدية
الذي خـَـيّـبَ ظــنّ الـوَرْد

.
.
.
ا££££ا
.
.
.

فـي كـلّ مَـرّة
ينضمّ فيها راقصون إلى الحَـلـبَـة
كانت ذراع (Zorba) تتمدّد
حتى ظـنـنـتـُه (iron Man) خارق
بأرْجل مطاطية
وجَـسَـد لـوْلـبـي
راقدون في حقول قصَب السكّـر
أو سُكارى في الشوارع
نـتـنـفـّسُ بصعوبة
حين القلب يُـدخـّــن ( الماريـجْـوانـا )
دماؤنا سيئة الـتـجـلـّط
من السـقـف تـتـدلـّى
اا You are my truth اا
أنتِ حقيقتي الـمُـّرة
سأتـبَـعُ دائما عطركِ
حيث يرقص (Zorba)
في حركات إيقاعية
حيث يلعق ســمّ (الكوبرا / Cobra)
لازلتُ أفـكـّر في ملذات المائدة
في سنوات القـحْـط الطويلة
والمجاعة الكبرى

.
.
.
ا££££ا
.
.
.

لو شاء (Zorba) أن ينسى إنني سَـيْـف صدئ
وأن يَـهبني شيئاً من حروب أخرى
سأمنحُ قصص الحب قيمَـتها
لا لِـمَا تـُمَـثـّـلـُه،
بل لِـما أكْـتـبـهُ لأجـلـكِ
ولأجْـلـها
سأثـور قليلاً، وأنام كثيراً
مُـدْركاً أنّ كل لحظة أغلقتُ فيها أزرار رمْـشي
تعني أني أخسركِ كل نِـصْـف ثانية
بـكـلّ (absurdity)

.
.
.
ا££££ا
.
.
.

لا يُـحْـسـنُ الرّقـص أيٌّ شــاءْ
اا Zorba اا يـقــْـطـف امـرأة (Ananas)
ها أعظمُ اعْـتـراف تـُدلـي به ( irène Papas )
سأبَـرْهـن للناس كم يُـخطئون
عندما يعتقدون أنهم عُـشـّاق "لا مَــسَــاس"
دون أن يدروا أنهم يشيخون في قـدور نـُحاس
إذا توقفوا عن سَـقي النعناع البري

.
.
.
ا££££ا
.
.
.

اا Basta Zorba اا
كفى (زورْبَــا)
الـتـعَـبُ نـضـجَ كالـمُـربّـى
أحْــضِــرْ مـواد التنظيف
صابون كثير الرغوة
وماء مُـغـلّى ليمحو كل أثـر
حبّ سقط للتـوّ من رَحِم جنية عاشقة
اغـْـلِــقْ فـمَها بعد الصرخة الثالثة
بعد الرقصة المئة
الـْـعَــقْ أصابعها الملوثة بالفيروسات
هناك ثلاث خـيْـبـات
شيخوخة أكْـواز الذرة هذه
تـتـيَـبّـس حول أطراف حياتي
اا nothing / nothing اا
يُــنــقِــذ كـلّ هذا الـحــبّ

.
.
.

خردة / عمر امين
أمـارسُ حَـقــّي في الإخْـتـلاف


صفحتي على الفايس
https://www.facebook.com/omar.amine.167/
.
.
.

حقوق الملكية الفكرية (للإنصهار الشعري) / (fusion poetry / F. P)
محفوظة لـ (عمر أمين)
.
.
.
.
.
.
//////////////
ملاحظة /
لا أكتب شعرا .. أرسم لوحة بحروف وألوان ولغات متعددة
كل (نصوصي) مكتوبة بطريقة (fusion poetry) أو الإنصهار الشعري .
(نصوص / هلوسة) لا معايير تضبطها ..
ولا جدران تقيّدها ..
ولا شكل محدّد للشعر تبتغيه.

zorba the greek dance

رقصة " زوربا "

في شوارع كندا





Ottawa / CANADA

ااا سـلـسـلـة ااا

قصيدة خردة للبيع .. (poem for sale)
.
.
.
.
.
.
.


.
.
.
.
.
.

******
الأزرق فـي ... (مُــراكُــشْ)

عُـطور (Yves Saint Laurent) في (Majorelle garden)

******
.
.
.
.

تقع حدائق (Majorelle garden) في مدينة مراكش المغربية .
وتسمى (Majorelle) نسبة إلى اسم بانيها الرسام الفرنسي (جاك ماجوريل) الذي بدأ تأسيسها سنة 1924.
اللون الأزرق الكثيف هو ما تتميز به هذه الحديقة الأسطورية .
.
.
.
.
.
.
.

ذاتَ يومٍ،
سَيسْألني (Jacques Majorelle)
عن القصائد التي لكِ كتبتُها
في الفنّ التشكيلي،
فوقَ لوحاته عن أسمائها
حينَ تكونينَ عن الحديقة قد رحَلْتِ
لكنّني سأصْمُت ولن أكـَلـّمَهُ عنكِ
حتى ولوْ في الحلم يوما عُدْتِ
عَـطـْسَة الشـّاعِر العنيفة
تفشَلُ في إثارة امرأة واحدة
في صَدْرها زكامٌ وحُـمّـى
اا you refuses to face love reality اا

.
.
.
ا££££ا
.
.
.

إنٌّ قوة هذا اللون الأزرق،
أزرق "ماجوريلْ"
لايمشي حافي القدمين بين النبات أبداً
هو يحتشِدُ في السّرير
يُغطيكِ بالزّغب والحرير
وحَوْله تشبكينَ يديكِ
سامحةً لأخمَصَي قدميه الغارقتين
في البَلل
أنْ يتمطّياكِ باستفزازٍ
أزرقٌ دامي
لـعـَقـتـْهُ مجموعة شياطين
إبّـان نـَحْـر (camel)
مع الحَـرّ القائظ
تنشَقّ بطيخة صفراء
وعَصيرُ الحبّ يسيل

.
.
.
ا££££ا
.
.
.

اسألْ عني حديقة (ماجوريلْ)
اسألْ عني لون (مراكش) الليموني
هكذا، تقولينَ :
هكذا ستتذكَّرُني، بقدميَّ الحافيتينْ
بشعري المنهمر فوقَ العينينْ
وأصابعكَ تزيح الخصلات بإصبعينْ
ذاكَ أنّي بعُمْقٍ في قلبي
هكذا أراكْ..
وإنْ كنتَ لم تنزل من السماء كمَلاكْ !!

.
.
.
££££
.
.
.

أَنَّــى لِيَ القوة ؟؟
لمْ يُكتب الحب أبداً على هذهِ الشّاكلةِ
أسْفلَ شجَرِ ( البامْبُو ) نقشتُ اسْمَكِ
نقشْتُ ( أحبّكِ my blue )
( الكاكْتوسْ ) المُزهرِ بأشواك من غيرِ سُوءٍ
في أيِّ جنةِ عَدنٍ الحب يموء؟؟
أنا الآن أسقي ورد (sweet love)
تزور عطوري جميعها
حديقة مجاورة

.
.
.
££££
.
.
.

أسْتلقي ساكناً فوق عُشْبكِ
أصيحُ بكِ :
يا عاشقة الحدائق المُعـلـّقة
ثلاثةُ أَقلام مستيقظة طوالَ الليلِ
تكتب عن زهْرَك البرّي الهائج
تدلفُ إلى مُقدّمة الأزرق الغامق
إِنَّ نهارك ينبلجُ
كيف لامرأة عُشبية
أن ترتجف بالثقة
ولاتدعوني لِـقـُبْـلة واثـقـة ؟

.
.
.
££££
.
.
.

تنطفئُ أنوارُ (مُـراكشْ)
ظلُّ ( ماجُوريلْ ) ينتظر طويلا
أزرقهُ الهائلِ ينهمرُ ناعماً
ينام فوقَ جلدكِ...
إِنِّيَ فيكِ...
أصرخُ داخلكِ...
أصرخُ عليكِ...
يصرخ (Majorelle) :
أنتِ هناك احفري عميقاً في التربة
وأنتَ هناك اشربْ حليب الصبح بالـ (blue)
ثم اصدحْ بالعزف من أجْل رقصة (tango)
ولا تصْفـَعْ دُمْـيَـتكَ
بـسُـخـْط

.
.
.
.
.
.

خردة / عمر امين


أمـارسُ حَـقــّي في الإخْـتـلاف


صفحتي على الفايس
https://www.facebook.com/omar.amine.167/


.
.
.


حقوق الملكية الفكرية (للإنصهار الشعري) / (fusion poetry / F. P)
محفوظة لـ (عمر أمين)
.

حدائق (Majorelle garden) في مدينة مراكش المغربية
من يزور هذه الحديقة مرة يعود إليها مرغما ولايتركها أبدا

Mike Brant // C'est Ma Prière

المغني / Mike Brant / انتحر سنة 1975 بقفزة من عمارة 6 طوابق في باريس
قام بمحاولتين للإنتحار الأولى نجا منها بأعجوبة والثانية كانت القاضية والسبب هو إصابته بمرض الإكتئاب الشديد

// سـلـسـلـة //

وصـايـا...مـاريـا ( MARYA )
.
.
.
.
.
.


.
.
.
.

*****

الوصية رقم / Q 205

الـحـب سـيـاسـة...قالها (عُــمَــرْ)




*****

.
.
.

الهندسة السماوية لن تواسي
وحْـدتكَ وسط درْب الـتـبّانـة
اا je suis ta voie lactée اا
اا i am your milky way / salée اا
تـُـصاب بالصّـمَـم
تهديني قليل الـكَـلم
شراشيف ومخدات
وحـشرة الـعَـتـّـة
ثم أن عفاريت منتصف الليل تمنعني
من الإستماع إلى أغنيتكَ المفضلة
اا Lying Eyes اا
بعد سهرة فِـرقـة (Eagles) الأخيرة


.
.
ا££££ا
.
.


مازلتُ أختزن حبا مُخثرًا
حول رقبتي وصدري
كان لزامًا أن تتواجد بقوة
حتى تحت جلدي
بين ريش (White Swan)
بين ذرات أصباغ أظافري
خشية أن تنسى
أنني كنتُ قائدة حروب المغول
تحت خيمة (جـنـكيـزخـان)


.
.
ا££££ا
.
.


أسطورة (Poséidon) كانت في تحوّل لولبي
واكتشفتُ حـولـكَ
عاصفة من الرمال
لأنَّ الحب في سباق محموم
فقد اخترتُ حصانا في اتجاهٍ واحد
لا شيء إلا العَـرَق
مغموس في أوراق النعناع
تعاني هي الأخرى من (fear)
كنت سعيدة وأنا أقفز
كسمكة ملونة في (Aquarium)
لنْ أسمحَ لنفسي أن أصَاب بعدوى الأنفلونزا,
والليل المحموم
أو
( اضطراب اكتئابي كبير )

.
.
ا££££ا
.
.


يمكنكَ الآن حتى رؤية طيفي
شريحة (Steak) ممتدة في السماء
مسروقة من خراف ضالة
ومن خلل نافذة زنزانة
اا if you concentrate اا
يمكنك حتى التذوق
يمكنك تذوق بهاراتي
غـُـباراً على لسانـكَ
يَــرشّ ألــمـاً آخـر
بنكهة الإبْــزار
أحْسبكَ كماء في وعاء
يميل تدريجيا نحو الأسفل
هل أنتَ نجم (Véga) ?
هل أنتَ مَـجَـرّة شـاذة ؟
لـيـس سـوى الفصول الشتوية من تعرفك
وتعرف قبيلة آذار

.
.
ا££££ا
.
.


كان من المفترض
أنْ أعبركَ بسرعة الضوء
أقطف في طريقي أعواد الريحان
ونسخة من أشعار (Sylvia Plath)
هَـيّـأتُ نفسي وقلتُ للموت :
“اسْــتــسـلـمـتُ لــكْ”

.
.
ا££££ا
.
.


ها أنا أعاني اليبس قبلكْ
لا تفسد خلوتي
ولا تعجب من حسرتي
ليس مهما أن تنام بضع ليال
على الخـَـرسانة
سأبحث لك عن ملاجئ مثالية
جسر معاناة ممدود بين الأبدية
وقـهْـرُ الرّجال اليتامى
تأتيني من بعيد
وثيابكَ ملطخة بطين الجبابرة
تــئِـنّ ، تحمل المُحال
تنتمي إلى جينات الهنود الحُـمْـر
اا Please note this اا :
لا تستعمل اللغة بعدي
إلا لتتناغم مع (my story)

.
.
ا££££ا
.
.

الحب سـيـاسـة...قالها (عُــمَــرْ)
يوماً كـتـبْـتـَهـا لـي :
أقفز من سياسة إلى سياسة
لأصوغ مُسودٌّات الحب
وأنا أحرك إحدى بُطينات قلبي
أدقّ مسماركِ في خشبي
أزيح آلامك سريعا
ألقي بها على كتفي
تلك سياسة حب رقم 1


.
.
ا££££ا
.
.

أنتبه إلى أنكِ حافية القدمين
يُحفزني ذلك على تقبيل يديك
دامعة العينين ؟؟
يحفزني ذلك على أن أشرب ملوحتكِ
وأراقصكِ حتى ترضين
انْظري !! إحساسك أصبح أكثر رشاقة
وقلبي أكثر حِنكة !!
فلنواصلْ رقصة الحب و"الـفـالْـز"
بجدارة
انظري !! هذا أنا الضعيف !!
أنسج لكِ حبلا حين تسقطين قوية
من ثــقـب الإبــرة
وحتى لا ينفرط خيطكِ أضمه بقوة
هناك على الدوام، في نهايته القصِيٌّات
عُقدة مُحكَمة تشدكِ إليٌّ
أليس هذا ما نريده على الدوام ؟؟
وفي النهاية تكون مأساة كبيرة
بمفاجآت !!
أردتُ أن أعلّم أحداً هذه الهندسة
ولِتكنْ تلك سياسة حب رقم 2

.
.
ا££££ا
.
.


سندلف سويا حين تقوم الحرب
بين الرأسمالية والشيوعية
ونشتاق السِّـلـْـم
وحين يهبط الليل
نسرق غصن زيتون مزهرا
سنتسلق الجدار
رجْـلـكِ على كتفي تتسلقين أوٌّلا
ونقطف التين الأسود
من الحديقة الغريبة عنا
ونصبح مجرد ظل واحد بين
الظلال
تلك سياسة حب رقم 3


.
.
ا££££ا
.
.


لن أقرأكِ كثيراً ..
حتى لاأصاب بالعمى من كثرة التركيز
في ماضيك العزيز
ولو أحببتِ يوما آدم آخرا
فسأحب ذاك الآخر غزيراً
ولن أقول لكِ :
إيٌّاكِ أن تعبري قلبي حافية
فهو مليئ بشظايا الزجاج !
ولن أقول لكِ :
ناوليني جسدكِ الميت
فأنا في احتياج
تلك سياسة حب رقم 1000


.
.
.

وصية ( MARYA ) / لـ عمر امين
أمـارسُ حَـقــّي في الإخْـتـلاف




صفحتي على الفايس
https://www.facebook.com/omar.amine.167/
.
.
.

حقوق الملكية الفكرية (للإنصهار الشعري) / (fusion poetry / F. P)
محفوظة لـ (عمر أمين)