" غاتسبي " * ... أيها البائس الجميل :
اليأس هو كومةُ حقائب مملوءةً بالأماني ، مركونةً على رصيف الانتظار ،
في محطةٍ قد غادرها قطار العمر .
و النحس هو رجلٌ متأنق .. ذهبَ ليحتفل بـ حلمه ، فإذا به في مأتم .

أنا و أنت رفقاءُ وهْم ، عبثًا نطلبُ من شجرةٍ مورقة أنْ تطمئنّ للخريف ،
نحتمي من الرياح العاتية بما رقّ فينا .. و نرجو ألا يتمزق ،
نستعير من الماضي صورًا باهتة .. نعلقها على حائط الغد ، كـ حقيقةٍ مفادها :
ما زلنا على العهدِ أشقياء .

*بطل رواية ( غاتسبي العظيم ) لـ فتزجيرالد