...لا أدري-سيدة الأرَج الفوَّاح البنفسج-أين قرأتُ مرةً أن ( Violettes )-وهو الاسم الأجنبي الفرنسي لزهرة البنفسج-معناه ؛ جمالُ التواضع ودفءُ احتوائه..ونُسِبَتْ إلى هذا المعنى على اعتبار أن بِتِلَّاتِ زهرة البنفسج تحوي قلبَ زهرها بين وريْقاتِها،كأنما تحتضنه في رفقٍ وتَحنان..

...ولطالما تعلقَتْ هذه الزهرة المتميزة ومعناها بحَكَايَا سارت بها رُكبانُ العاشقين عن نابليون الأول-امبراطور فرنسا-وزوجته الآسرة الإمبراطورة جوزفين..!!

..فلا عجبَ إذن-مبدعَتَنا الآلقة-أن يغترفَ ألَقُ تعليقكِ البهيِّ الجميل من ينبوع هذا المعنى الذي توشَّى به اسمُكِ الرمزي في حدائق مدائننا الغنَّاء،فإنَّه ليسَ لإيحاء تعليقِكِ الجميلِ من معنى غيرُ الجمال ودفئِ احتوائه..

...مرورُكِ العبِقُ-سيدتي-أهاجَ في نثرتي وأدائي أنسامَ البنفسج..وآراجَ البنفسج..فألفُ،ألْفُ تُشكَرين..